Descrizione
Serie “Zampedri illustra Shiki”, esposta a Parigi nell’ottobre 2019 in occasione della fiera Art Shopping Paris al Carrousel du Louvre con Il Melograno Art Gallery
Pezzo n.4/10
Tsuki no de no
kusa ni kaze fuku
hototogisu
Masaoka Shiki
La luna si alza
tra l’erba soffia il vento
il canto del cuculo
La lune se lève
le vent souffle dans l’herbe
un coucou chante
Moon’s out-coming’s
grasses in wind
blow cuckoo
Tecnica mista su carta, cm. 20×20
Olio, pastelli e china su cartone pressato (filtro per olio usato recuperato in vecchio frantoio)
L’ “Haiku” è un componimento poetico nato in Giappone nel XVII secolo. E’ composto da tre versi per complessive diciassette more (e non sillabe, come comunemente detto), secondo lo schema 5/7/5. Le more rappresentano l’unità di suono che determina la quantità di una sillaba.
Nell’immagine complementare il retro dell’opera
MZ29122016
Contatta Massimo Zampedri
